Listen first. Remember after.
The supplied finale recording shows four player-paced exchanges before the Phantom hands over the Faded Heart, followed by four more Quest Complete pages. The remake now preserves both halves, triggers the clean handoff animation and reward exactly once, and waits for every original response.
The street stays alive
The completion view is a compact dark panel over the live world, not a full-screen celebration that hides the scene.
Every response restored
“I dunno.”, “Yeah…”, and “Do you think?” advance the exact source-authored lines before the final OK.
Rewards wait their turn
iMG, energy, and mood remain hidden until the final remembrance page, matching the recorded reward reveal.